风落落

I Who Have Nothing - Joe Cocker

《I Who Have Nothing》是一首非常典型的英语情歌,曾被很多人翻唱,不同的歌手在演唱的时候表达方法不完全一样(男女歌手的歌词也不相同),但歌曲旋律舒缓优美,无论是采用哀怨还是激昂的表达方式,均将“尽管我一无所有,但我比“他”更爱你”这一主题表达的很好。

Shirley Bassey曾演唱此曲于63年在英国单曲排行榜排名第六,并在榜单上停留了20周。除了英语版本外,Shirley Bassey还用西班牙语唱过这首歌Hoy No Tengo Nada。这是一首源自意大利歌曲"Uno Dei Tanti"经M. Stoller英语填词的曲目。

演唱过这首歌的歌手非常的多,63年Ben E. King曾将其唱到US排行榜第29位,Tom Jones 70年第14位,Sylvester 79年第40位。也曾在某论坛看到有评选结果认为Luther Vandross和Martha Wash的演绎是最好的版本等等。

我感觉joe cocker那没有任何修饰、原始的、伤感的、浑厚的布鲁斯嗓音把这首歌演绎的更有力量和阳刚有味道。他的嗓音让我想到了张宇。

《I Who Have Nothing》—— Joe Cocker

I, I who have nothing
I, I who have no one
Adore you, and want you so
I'm just a no one,
With nothing to give you but Oh
I Love You

He, He buys you diamonds
Bright, sparkling diamonds
But believe me, dear when I say,
That he can give you the world,
But he'll never love you the way
I Love You

He can take you anyplace he wants
To fancy clubs and restaurants
But I can only watch you with
My nose pressed up against the window pane
I, I who have nothing
I, I who have no one
Must watch you, go dancing by
Wrapped in the arms of somebody else
When darling it's I
Who Loves you

I Love You
I Love You
I Love You

Open Up Your Door - Richard Hawley

和一个男人相处,多了解他而不必太爱他;和一个女人相处,应多爱她,别试图完全了解她。——莎士比亚


Richard Hawley生于1967年1月17日,是英国的一个吉他手、歌手、词曲作者,Richard Hawley的嗓音温润浑厚,他是前Pulp的吉他手Richard Hawley,玩出的音乐却不带一丝Pulp式的神经质Brit-pop味道,相反呈现的成熟内敛Singer Song-writer风范。他是一个杰出的摇滚吉它手,一个优秀的唱作人,一个用歌声轻抚人心的绅士。

 

《Open Up the Door》—— Richard Hawley

Open up your door
I can see your face no more
Love is so hard to find
And even harder to define
Oh open up your door
Cause we've time to give
And I'm feeling it so much more
Open up the door
Open up your door

Open up the door
I can hear your voice no more
I just want to make you smile
Maybe stay with you a while
Oh open up your door
Cause we've time to give
And my feelings aren't so obscure
Open up the door
Open up your door

So open up your door
Cause we've time to give
And I'm feeling it so much more
Open up your door
Oh open up your door
Love is so hard to find
And even harder to define
Ooh open up your door
I've never been so sure
Oh open up your door
Open up the door

Sometimes When We Touch (album version) - Rod Stewart

《Sometimes When We Touch》是70年代加拿大歌手Dan Hill的经典歌曲,几十年来,这首歌被中外众多歌手以各种不同风格翻唱。虽然世易时移,风格不同,但吟唱的爱情,骨子里的感受却始终如一。这首歌的众多版本里,最喜欢Rod Stewart的翻唱,由他特殊的沙哑嗓音演绎出来更抒情、更有味道。


《Sometimes When We Touch》——   Rod Stewart

You ask me if I love you

你问我是否爱你

And I choke on my reply

我如哽在喉不能够回答

I'd rather hurt you honestly

宁愿是我的诚实使你受到伤害

Than mislead you with a lie

也不愿用谎言欺骗你

And who am I to judge you

其实我又是谁呢

On what you say or do?

凭什么来评判你的所作所为?

I'm only just beginning to see the real you

我只是开始看到真实的你

And sometimes when we touch

有时候我抚摸着你

The honesty's too much

真实让我几乎无法承受

And I have to close my eyes and hide

我不得不闭上双眼来掩饰

I wanna hold you till I die

真想抱着你直到我离开这个世界

Till we both break down and cry

直到我们因崩溃而哭泣

I wanna hold you till the fear in me subsides

真想抱着你 直到我心中的恐惧平静的那一天

Romance and all its strategy Leaves me battling with my pride

浪漫与传奇让我与我的自尊进行斗争

But through the insecurity

但在那不安全的感受过后

Some tenderness survives

仍残存了一些温存

I'm just another writer

我变成了另外一个作者

Still trapped within my truth

被我自己的真实俘获

A hesitant prize fighter

一个犹豫不决的荣誉战士

Still trapped within my youth

被我自己的真实俘获

And sometimes when we touch

有时候我抚摸着你

The honesty's too much

真实让我几乎无法承受

And I have to close my eyes and hide

我不得不闭上双眼来掩饰

I wanna hold you till I die

真想抱着你直到我离开这个世界

Till we both break down and cry

直到我们因崩溃而哭泣

I wanna hold you till the fear in me subsides

真想抱着你 直到我心中的恐惧平静的那一天

At times I'd like to break you and drive you to your knees

不时地我想冒犯你,狠狠的打击你

At times I'd like to break through and hold you endlessly

有时我又想克服这个想法,把你深深地拥在怀里,直到永远

At times I understand you

有时候我明白你的心

And I know how hard you've tried

知道你努力得有多么辛苦

I've watched while love commands you and I've watched love pass you by

我看到爱情支配着你,我亦看到,你又错过了它

At times I think we're drifters

有的时候我会想我们都是流浪的孩子

Still searching for a friend

仍在寻觅着自己的伙伴

A brother or a sister

一个兄弟或者姐妹

But then the passion flares again

可是情,它又一次爆发了出来

And sometimes when we touch

有时候我抚摸着你

The honesty's too much

真实让我几乎无法承受

And I have to close my eyes and hide

我不得不闭上双眼来掩饰

I wanna hold you till I die

真想拥抱着你直到我离开这个世界

Til we both break down and cry

直到我们因崩溃而哭泣

I wanna hold you till the fear in me subsides

真想拥抱着你 直到我心中的恐惧平静的那一天


C'mon C'mon - Olly Murs

《C'mon C'mon》—— Olly Murs

When you walked in the room, I thought I'd forgotten you
Turns out it isn't true after all
And now I do regret all the things I said
I can't take this anymore

I want you
I'm telling you
Oh, oh

C'mon c'mon, I know I was wrong
Throw my hands up and take the blame
I still believe in you and me
Do you feel the same
I'm sitting there waitin' for you, and baby I can't ignore you
I just adore you, and I can't get you outta my head
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Ooooooo

I'll do overtime, just to make you mine
I can't remember why I left you behind
Things that I shoulda done, I was having too much fun
Why did I let you go?

I want you, and I'm telling you
Oh, oh


C'mon c'mon, I know I was wrong
Throw my hands up and take the blame
I still believe in you and me
Do you feel the same
I'm sittin' there waitin' for you, and baby I can't ignore you
I just adore you, and I can't get you outta my head
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Ooooooo

Ooooooo

I was such a fool
Oh, I was so damn cruel
But I'm willing to change
I wanna be your man again

C'mon c'mon, I know I was wrong
Throw my hands up and take the blame
I still believe in you and me
Do you feel the same
I'm sitting there waitin' for you, and baby I can't ignore you
I just adore you, and I can't get you outta my head
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Ooooooo

5 Years Time - Noah and the Whale

前奏的口哨很吸引人,旋律清新而欢快。喜欢这样的歌曲。

 

Noah And Whale (诺亚与鲸鱼),英国伦敦的独立流行乐团,组成于2006年。由主唱/吉他手Charlie Fink、鼓手Doug Fink兄弟以及小提琴手Tom Hobden和贝斯手Matt Urby为原始四名成员。
团名灵感来自于美籍年轻鬼才导演Noah Baumbach横扫各大独立影展的小成本电影「The Squid And The Whale」。创作核心Charlie自小即秀出对音乐上的灵敏度,从随身听传来Bob Dylan、Neil Young的音符找寻写歌灵感。 Noah And The Whale幸运协助来自加拿大并已有知名度的Feist、Broken Social Scene等歌手/团体作巡回演出,跟才女Laura Marling的合作,让Laura一边忙着自己的事业,一边在2008年5月加入Noah And The Whale,协助所有合音的部份。

《5 Years Time》—— Noah and the Whale

Oh well in five years time we could be walking round a zoo
五年以后,我们可以绕着动物园散步
With the sun shining down over me and you
阳光洒在你我的身上
And there'll be love in the bodies of the elephants too
大象的身体里也有爱的停留
And I'll put my hands over your eyes, but you'll peep through
我把手蒙在你眼前,而你却偷偷朝外看

And there'll be sun sun sun all over our bodies
太阳,太阳,太阳,遍布我们的身体
And sun sun sun all down our necks
太阳,太阳,太阳,落在我们的颈部
And sun sun sun all over our faces
太阳,太阳,太阳,盖在我们的脸上
And sun sun sun -so what the heck!
太阳,太阳,太阳,真见鬼

Cos I'll be laughing at all your silly little jokes
因为我将大笑,关于你的傻问题
And we'll be laughing about how we used to smoke
我们将大笑,关于我们过去常常抽烟
All those stupid little cigarettes and drink stupid wine
所有这些愚蠢的香烟,饮料和红酒
Cos it's what we needed to have a good time
因为这些,我们才有那些美好时光

And it was fun fun fun when we were drinking
真是有趣啊,当我们喝酒的时候
It was fun fun fun when we were drunk
真是有趣啊,当我们喝醉的时候
And it was fun fun fun when we were laughing
真是有趣啊,当我们大笑的时候
It was fun fun fun, oh it was fun
真是有趣啊,那时真有有意思

Oh well I look at you and say
我看见你和你说
It's the happiest that I've ever been
那是我从未有过的开心
And I'll say I no longer feel I have to be James Dean
我将不会在感到我不能不成为詹姆斯迪恩
And she'll say
这时她会说
"Yah well I feel all pretty happy too"
是啊,我们都感觉很开心啊
And I'm always pretty happy when I'm just kicking back with you
我总是很开心,当我和你在一起

And it'll be love love love all through our bodies
爱情遍布我们的身体
And love love love all through our minds
爱情遍布我们的头脑
And it be Love love love all over her face
爱情遍布我们的脸上
And Love love love all over mine
爱情遍布我的所有

Although maybe all these moments are just in my head
虽然这些片段仅仅在我的头脑中
I'll be thinking ‘bout them as I'm lying in bed
我将会时不时的想起它们当我躺在床上的时候
And all that I believe, it might not even come true
那些我相信的,它们也许甚至还没有实现
But in my mind I'm havin' a pretty good time with you
但在我的脑海中,一直存在我与你在一起的美好时光

In five years time I might not know you
五年以后,也许我将不记得你了
In five years time we might not speak
五年以后,也许我们将不会再交流
In five years time we might not get along
五年以后,也许我们将不会再一起了
In five years time you might just prove me wrong
五年以后,也许你仅仅证明我是不好的

Oh there'll be love love love
那将会有爱
Wherever you go
无论你去哪儿
There'll be love
那儿都将会有爱

Girl Singing In The Wreckage - Black Box Recorder

Black Box Recorder是由Hut旗下的著名低调乐队Auteurs的灵魂及前卫人物Luke Aines与两个毕业于戏剧学院的年轻人Sarah和John组建的。


《Girl Singing in the Wreckage》—— Black Box Recorder   

It's my primary instinct to protect the child 保护孩子是我基本的本能
Girl singing in the wreckage 残骸上的女孩唱着
My dress is torn, my hair is wild 我的衣服是破的,我的头发乱糟糟的
Girl singing in the wreckage 残骸上的女孩唱着
My first car, my early boyfriend 我的第一部车,我以前的男朋友
Girl singing in the wreckage 残骸上的女孩唱着
Wet weekends, new years eve parties 潮湿的周末,新年前夕的聚会
Girl singing in the wreckage 残骸上的女孩唱着
Hour after hour after hour (x2) 时间过了一小时又一小时……
Hour after hour after hour (x2) 时间过了一小时又一小时……
My 18th birthday, I'll die of boredom 我的18岁生日,我无聊得要死
Girl singing in the wreckage 残骸上的女孩唱着
My private world is smashed right open 我的个人空间完全被打破了
Girl singing in the wreckage 残骸上的女孩唱着
My 1st trip, my expectations 我的第一次旅行,我非常期待
I had a dream that it would end like this 我梦想这会是一次
No destiny, No destination 没有事先约定,没有目的地的了旅行
You hit the ground and then it stops 你碰到了地面然后旅行结束了
Hour after hour after hour (x2) 时间过了一小时又一小时……
Hour after hour after hour (x2) 时间过了一小时又一小时……
Hour after hour after hour (x2) 时间过了一小时又一小时……
I miss my hometown, it's nothing special 我想念我的家乡,虽然它并不特别
Call my parents let them know I've arrived 呼喊我的父母,让他们知道我到了
My primary instinct is to protect the child 保护孩子是我基本的本能
Send the postcard from the airport 从机场寄来的的贺卡上写着 


Always On My Mind - Chris de Burgh

《Always on My Mind》—— Chris de Burgh

maybe i didn't treat you 或许我待你不够好

quite as good as i should have 没有尽我所能

maybe i didn't love you 可能我对你的爱不够

quite as often as i could have 常忽略了你

little things i should have said and done 有些小事是我本应该去说和做

i just never took the time 我后悔以前没有把握时机

you were always on my mind 你一直在我脑海里挥之不去

you were always on my mind 你一直在我脑海里挥之不去

maybe i didn't hold you 可能我没有在你身边

all those lonely, lonely times 在那孤独,寂寞的时候

and i guess i never told you 我想我从没有跟对你说过

i'm so happy that you're mine 有你在身边我有多幸福

if i make you feel second best 倘若我让你觉得我不是将你放在第一位

girl, i'm sorry i was blind 女孩,我说声对不起一直都是我无知

you were always on my mind 我无时无刻都在想念你

you were always on my mind 我无时无刻都在想念你

tell me, tell me that your sweet love hasn't died 请告诉我你还是爱着我

give me, give me one more chance 请你多给我一次机会

to keep you satisfied, satisfied satisfied 我保证我会使你满意

little things i should have said and done 有些小事是我本应该说和做的

i just never took the time 但我后悔以前没有把握机会

you were always on my mind 你一直在我脑海挥之不去

you are always on my mind 你一直在我脑海挥之不去

you are always on my mind 你一直在我脑海挥之不去

maybe i didn't treat you 或许我对你不够好

quite as good as i should have 没有尽我所能

maybe i didn't love you 可能我不够爱你

quite as often as i could have 没有给你足够的爱

maybe i didn't hold you 可能我不在你身旁

all those lonely, lonely times 在那孤独,寂寞的时候

and i guess i never told you 我想我从没对你说过

i'm so happy that you're mine 有你在身边我有多幸福

maybe i didn't treat you 或许我待你不够好


Crazy - Gnarls Barkley

歌曲《Crazy》涵盖了Hip-Hop、Funky、Dance等元素。厚重的曲风加独特带着跳跃性的饶舌感,透着早期复古式的强节奏,不自觉间就被到到音乐里,想要随着音乐随意摇摆。

nba live07将这首歌做为背景音乐。由Nicolas Cage参演的《海扁王》里两位主角坐在车里放的也是这首歌,很多影迷都是从这部影片喜欢上gnarls barkley。碧昂丝的演唱会上也曾翻唱了一段《crazy》。

Gnarls Barkley奈尔斯·巴克利,英国二人组合,靠互联网起家的乐队,由音乐制作人Danger Mouse和说唱歌手Cee-Lo组合而成。


《Crazy》——Gnarls Barkley

I remember when, I remember, I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that phase.
Even your emotions had an echo
In so much space
And when you're out there
Without care,
Yeah, I was out of touch
But it wasn't because I didn't know enough
I just knew too much
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Probably

And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that's my only advice
Come on now, who do you, who do you, who do you, who do you think you are,
Ha ha ha bless your soul
You really think you're in control
Well, I think you're crazy
I think you're crazy
I think you're crazy
Just like me
My heroes had the heart to lose their lives out on a limb
And all I remember is thinking, I want to be like them
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun
And it's no coincidence I've come
And I can die when I'm done
Maybe I'm crazy
Maybe you're crazy
Maybe we're crazy
Probably


Four Leaf Clover - Diana Vickers

很喜欢这种沙哑磁性的嗓音哈。

Diana Vickers 1991年7月30日出生在布莱克本(英格兰),她引起大家的注意是因为她08年参加了英国的著名选秀节目《The X Factor》获得了第四名的好成绩。她的声音非常有特色,在比赛中多次翻唱一些经典曲目《With Or Without You》、《Yellow》等,她能把U2的歌唱得那么哀怨动人,用她温柔而不失弹性的细腻女声把小女人在爱情里的那种纠结演绎得淋漓尽致。这一切都给人留下深刻印象并大获好评。她的首只单曲《Once》本月发行,随后首张专辑下月也将发行,同时5月后会在英国展开巡演。


《Four Leaf Clover》—— Diana Vickers

      boy, you let me down

  小子,你让我失望

  i tried too hard i feel numb now

  我试着太难了,我感觉麻木了

  that crooked smile the charm that drew me in

  那扭曲的魅力吸引了我的微笑

  your beautiful eyes, can hide so many things

  你的美丽的眼睛,能隐藏了这么多的东西

  you were my four leaf clover

  你是我的四叶苜蓿

  my pure white dove

  我的纯白色的鸽子

  you were my lightning strike my knock on wood

  你是我的闪电攻击我的秘密

  my hope, my faith my luck, love

       我希望我的信心,我的运气,我的爱

  you were my shooting star that lit up the sky

  你是我的流星,照亮了天空

  then you broke the mirror made me cry

  然后你打破镜子令我哭泣

  no hope, no faith no luck, no love

  没有希望,没有信心没有运气,没有爱

  just ordinary

  只是普通

  oh i'm not nieve

  哦,我不可爱

  but i thought you were the perfect thing for me

  但是,我认为你是完美的东西给我

  don't get me wrong you can be wonderful        sometimes

  别误会我的意思,你是美妙的

  but then you're lost and you can't look me in the eyes

  但然后你迷路了,你能不能看著我的眼睛

  you were my four leaf clover my pure white dove

  你是我的四个叶子的三叶草我的纯白色的鸽子

  you were my lightning strike my knock on wood

  你是我的闪电攻击我的秘密

  my hope, my faith my luck my love

  我希望我的信我的运气,我的爱

  you were my shooting star that lit up the sky

  你是我的流星,照亮了天空

  then you broke the mirror made me cry

  然后你打破镜子令我哭泣

  no hope, no faith no luck, no love

  没有希望,没有信心没有运气,没有爱

  just ordinary

  只是普通

  ohhh just ordinary now

  一般吧。喔

 

       ohhh yeahhhh ohhh ordinary ohhhh

  喔yeahhhh普通ohhhh喔

  you were my four leaf clover my pure white dove

  你是我的四个叶子的三叶草我的纯白色的鸽子

  you were my lightning strike my knock on wood

  你是我的闪电攻击我的秘密

  my hope, my faith my luck love

  我希望我的信我的运气的爱

  you were my shooting star that lit up the sky

  你是我的流星,照亮了天空

  then you broke the mirror made me cry

  然后你打破镜子令我哭泣

  no hope, no faith no luck, no love

  没有希望,没有信心没有运气,没有爱

  just ordinary oh oh oh

  只是普通的哦

  your just ordinary now

  你只是普通的了


Time To Grow - Lemar

Lemar是当今英国节奏与布鲁斯界少数几位优秀的男歌手。他的磁性的嗓音令人着迷,音乐简单纯粹。

《time to grow》——lemar

 我会成长

Last night I tried but I couldn’t sleep 昨夜我无法安心入睡

Thoughts of you were in my head 因为我想着你

I was lonely and I needed you next to me 孤单的夜 特别需要你的陪伴

Life is harder since you left 自你离去 日子变得艰难

I never meant to do you wrong 我从未想过要放弃你

And now all is said and done 现在一切已成定局

I hope you won’t be gone too long/ No 我希望你别离我太远

Chorus (合唱)

Where do I go 我到底该走向何方

What do I do 我到底该怎样

I can’t deny I still feel something 我不能否认我对你对爱仍有感知

And girl, I wish you could say you feel the same 女孩,我希望你也一样

You’ve broken the bond 你已然决情远去

I gotta move on 我是否也该断了期望

But how do I end this lonely feeling? 可我怎样才能摆脱这孤单的夙命

You’ve gone, I’m here, alone  你离去 而我一个人留在原地

I guess it’s time to grow 我想 我该成长

I try to speak, but my words never catch the air 想说话 可喉咙却发不出声音

Like you never knew I was there 正如你不知道我还留在原地

Take me back to the days when you really cared 为何不能回到美好的往昔

Can we make love re-appear? 我们能否重新在一起?

I can’t go on the roads too long 这路我不想走太长

And now all is said and done现在一切已成定局

I can’t go forward if my heart’s still where i’m coming from 如果我心停留在原处 我迈不开脚步

Chorus(合唱)

Crying time is over 泪痕已干

I know I can’t control her feelings 我知道她的喜乐与我无关

If she won’t return, then I guess I’ll be a man 如果她不回来 正好教会了我成长

and move on 保持前进的方向

Time to grow / And move on 该长大了 走向前方

Make life better than it was before 使生好于过往

Time to grow and move on该长大了 走向前方

Make love better than I did before (repeat)比过去更加懂得爱

Though you’ve gone / And I’m here, alone 虽然你走了 我独自在此

I guess it’s time to grow 但我想我会成长