2001年第43届葛莱美音乐大奖， Macy Gray 就是凭这首《 I Try 》震惊四座， 击败连获三项大奖提名的麦当娜，荣获当年的最佳流行女歌手奖。
Macy Gray 的音乐既有FUNK和灵魂音乐的精神，也有Hip-Hop舞曲元素，最喜欢她粗糙质感的磁性嗓音。
《 I Try 》 ——Macy Gray
Games, changes and fears.
你的反反复复,你的逢场作戏
When will they go from here？
这一切何时才会不再重复?
When will they stop？
这一切何时能够停止?
I belive that fate has brought us here.
我相信是命运使我们相遇
And we should be together babe.
我们应该在一起
But we're not.
却总是没有结果
I play it off, but I'm dreaming of you.
我决定放弃,却又念着你
And I'll try to keep my cool, but I'm feenin'.
我想要冷静,但仍迷恋你
I try to say goodbye and I choke
我想说再见,却喉头哽咽
Try to walk away and I stumble.
想转身离开,却步履艰难
Though I try to hide it, it's clear.
虽然我努力掩饰,然而却欲盖弥彰
My world crumbles when you are not here.
没有你我的世界全然崩溃
Goodbye and I choke.
想说再见,却喉头哽咽
I try to walk away and I stumble.
我想转身离开,却步履艰难
Though I try to hide it, it's clear.
虽然我努力掩饰,然而却欲盖弥彰
My world crumbles when you are not near.
没有你我的世界全然崩溃
I may appear to be free.
我看起来好象自由自在
But I'm just a prisoner of your love.
其实我只是你爱的囚徒
And I may seem all right and smile when you leave.
当你离去时我好象在若无其事的微笑
But my smiles are just a front.
其实我的笑脸仅仅是一个面具
Just a front, hey.
仅仅是一个面具
I play it off, but I'm dreaming of you.
我决定放弃,却又念着你
热度(4)