风落落

《You Make Me Happy》—— Lindsey Ray

It's the heart on your sleeve never making me wonder —— 你的反复无常让我难以捉摸

It's the bond that we tie up and over and under —— 却让我们如此精密相系

You're the sun and the rain and my grass is always green —— 你是让我心田变得绿油油的阳光和雨露

With a kiss on my cheek —— 脸颊上的一个吻

Always letting me know I'm the birds and the bees —— 让我如此地情窦意合

I'm the apple in your eye —— 我就是你的掌上明珠

I know that you know that I know you're all I need —— 我知道你就是我需要的一切

And just when I thought it couldn't get any better —— 当我再无苛求之时

There you go and do it all again —— 那么何不重新再来

Hope this feeling never ends —— 只愿这份感情再不要结束

'Cause you —— 因为你

You make me happy —— 你让我开心

You —— 你

You make me happy —— 你让我开心

It's the sound of your voice at the end of the phone line —— 电话那边你的声音

A tickle in my toes just to know that you're all mine —— 脚趾上的挠痒只让我知道你属于我

Like an ice cream sundae with a cherry on the top —— 就像点缀在冰淇淋上的一颗樱桃

It's the look in your eyes when I'm wearing your T-shirt —— 当我穿着你的T恤看着你

Your cute little smile after a long day of hard work —— 一天劳累后你俏皮的微笑

And I know that you know that I can't give you up ——你知道我无法离你而去

And just when I thought it couldn't get any better —— 当我再无苛求之时

There you go and do it all again —— 那么何不重新再来

Hope this feeling never ends —— 只愿这份感情再不要结束

'Cause you —— 因为你

You make me happy —— 你让我开心

You —— 你

You make me happy —— 你让我开心

Just when I thought it couldn't get any better —— 当我再无苛求之时

There you go and do it all again —— 那么何不重新再来

Hope this feeling never ends —— 只愿这份感情再不要结束

You —— 你

You make me happy —— 你让我开心

You —— 你

You make me happy —— 你让我开心

You —— 你

You make me happy —— 你让我开心

You —— 你

You make me happy —— 你让我开心